• Ennio Marchetti

En Las Terrenas I'm in love

Actualizado: 4 de oct de 2020

“En Las Terrenas I’m in love” (En Las Terrenas estoy enamorado” la he dedicada al lugar donde vivo desde hace más de 20 años.

Un verdadero himno para a este lugar turístico en la República Dominicana, en la provincia de Samaná, en el Océano Atlántico. Otro, después de “A Las Terrenas” que escribí conMario Díaz hace unos años, y grabamos con los Cantautores del Festival.

Habla sobre todo de sus hermosas playas, sus aguas cristalinas y sus palmeras.

Olvidé voluntariamente hablar sobre el centro de la ciudad porque se ha vuelto caótico, casi imposible de vivir. Muy diferente de lo que canté hace 20 años en mi "Calle de la soledad".

En Las Terrenas, en la orilla del mar, puedes y debes ser romántico, quizás buscando esas playas menos frecuentadas, donde aún es posible disfrutar del sonido de las olas rompiendo, el silbido del viento, en completa tranquilidad, en compañía de la persona que amas.

Quién sabe... una hermosa morenita, con piel canela y cabello negro y rizado...

EN LAS TERRENAS I’M IN LOVE

Música y Letras: Ennio Marchetti


Cuántas veces

He pensado

Es una canción aún

Una canción nada más.

Pero esta

Yo quisiera

Pegarla a tu corazón.

Como una parte de mí.

En Las Terrenas I’m in love,

En Las Ballenas sonaré,

En La Bonita viviré,

Y en Punta Popy quedaré.

El amor mío eres tú,

Una caricia eres tú,

Labios ardientes eres tú,

Toda mi vida siempre tú.

En Las Terrenas I’m in love.

Bajo su cielo dormiré.

Es pura vida, es puro amor,

Voy por sus playas y I’m in love

Tus ojos negros buscaré

Tu piel canela besaré

Y en tus rizos me hundiré

De ti, morena, I’m in love.

En Las Terrenas I’m in love.



MIA GATINARA IT VÖI BEN

(Versione in dialetto gattinarese)


Parole e musica di Ennio Marchetti

Tanti voti

an ven an menta

ke am piasaría tant

truemi a la tur y vardé

Al me país,

al campanin,

la Madonna da Ra´

e la Seisa al cunfin.

Mia Gatinera it vöi ben,

Mia Gatinera, al me país,

Bonda e la Sciumma ´ntal cör

e la Ca Dassi l’era al mar.

Antl’uratori a giué,

antal Firenze a suné,

E n’tla tabina con i amis

a preparé al Carlavé.

Mia Gatinera it vöi ben,

Mia Gatinera, al me país,

E cuand ki summa tan luntan

I vurariu turné ndré.

Mia Gatinera, al me dialet,

na bicerá con al nös vin,

La Festa dl’Uua tucc ansemma,

Mia Gatinera it vöi ben.

Mia Gatinera it vöi ben.



3 vistas0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo